L’objectif du marché est l’acquisition de tous les équipements nécessaires au déploiement rapide d’un hôpital de campagne. Dans ce cadre, les équipements les plus importants, à savoir les tentes et leurs accessoires (éclairages, système de régulation thermique, mobilier standard) et les dispositifs médicaux, seront achetés.

Le marché est placé selon une procédure ouverte.