La plus grande statue ancienne du Vatican subit une restauration, a rapporté l’AP. Le Hercules doré de 4 mètres de haut se serait situé au théâtre de Pompéi dans la Rome antique.
Les restaurateurs de la salle ronde du musée du Vatican éliminent des siècles de saleté de l’Hercule doré.
Depuis plus de 150 ans, la statue, 4 mètres de haut, a été placée dans un créneau. Il n’attire pas l’attention parmi les autres expositions antiques en raison de la couleur sombre qu’elle a acquise au fil du temps.
Après avoir retiré une couche de cire et d’autres matériaux d’une restauration du XIXe siècle, les experts du Vatican ont compris sa véritable valeur.
Le placage en or est extrêmement bien conservé, a déclaré la restaurante Alice Baltera. La statue est coulée en bronze. Il a été découvert en 1864 dans une villa près du «Campo dei Fiori» à Rome. Le pape Pie IX a ajouté le travail à la collection papale.
Il est daté entre le 1er et le 3e siècle. Pour distinguer son origine ultérieure, il porte des noms de «famille»: celui du pape – Mastai, et celui du banquier dans la villa duquel il a été trouvé – Righetti.
La statue est accompagnée d’une plaque en marbre avec les FCS d’inscription – une abréviation de la phrase latine «Fulgur conditum summanium» («ici se trouve le coup de foudre de Sumanus»).
Cela signifie qu’elle a été frappée par la foudre, a déclaré Claudia Valeri, conservatrice du département des antiquités grecques et romaines du Musée du Vatican.
Sumanus était une ancienne divinité romaine de tonnerre. Les Romains pensaient que tout objet frappé par la foudre était imprégné de puissance divine.
Publié à l’origine dans The European Times.